_edited.png)
Über Uns
Die Geschichte
Wir wurden gegründet, um Ihnen zu helfen, verstanden zu werden
Unsere 2009 gegründete Agentur startete als Initiative, um bezahlbare Übersetzungen für jedermann anbieten zu können. Unser Ziel ist es, Einzelpersonen und Unternehmen vor die Haustür des internationalen Publikums zu bringen, das sie verdienen.
Wachstum & Erfahrung
Von Anfang an erlebten wir ein Wachstum, das uns die Möglichkeit gab, das Übersetzen von einer Teilzeitinitiative zu einer vollwertigen Agentur zu machen. Wir konnten vielen Menschen und Unternehmen helfen, ihre Stimme zu finden, und im Laufe der Jahre haben wir Hunderte von Übersetzungen geliefert.
Durch unseren Erfolg im Übersetzen konnten wir auch das Verfassen von Inhalten und das Lektorat übernehmen und haben es geschafft, langfristige Partnerschaften aufzubauen. Unsere Autoren sind in der Lage, regelmäßig zu schreiben und die ihnen gesetzten Fristen einzuhalten.
Heutzutage
Das ganze Spektrum liefern
Wir haben uns nie gescheut, eine Herausforderung anzunehmen. Das bedeutete, dass wir Jobs annahmen, von denen wir wussten, dass wir sie bewältigen konnten, aber vielleicht noch nie zuvor getan hatten. Wir sagen immer: Es muss immer eine Premiere geben. Das bedeutet, dass es heutzutage nicht mehr viele Premieren gibt. Wir haben einfache Web-Texte geliefert, komplette Bücher übersetzt, uns mit Spiel- und Reise-Websites beschäftigt, egal wo dem Text ist, wir sind der Aufgabe gewachsen.
Wir wissen auch, wo unsere Schwächen liegen. Wir übernehmen also nicht irgendeine Aufgabe. Wenn wir wissen, dass wir zu einem bestimmten Thema keine Kenntnisse haben (und nicht ausreichend recherchieren können), werden wir das Projekt nicht übernehmen. Einfach, weil wir glauben, dass eine Übersetzung oder ein Text nicht "einfach fertig" sein kann. Wir glauben an richtige Inhalte, die fließen, die Verwendung korrekter Bilder und Vokabeln, die zu Ihrer Zielgruppe passen. Wir wollen Immersion liefern.
Quality Translating
Wir sind Quality Translating. Wir legen großen Wert auf unsere Qualität und Ihr Auftrag ist bei uns in guten Händen. Zögern Sie nicht, uns für weitere Informationen über uns oder Fragen zu einem Auftrag zu kontaktieren.