Wir bieten Korrektorat auf zwei verschiedenen Niveaus an: ​

 

Erstens können wir auf Grammatik-/Rechtschreibebene Korrektur lesen, wobei wir Fehler (oder Verbesserungen) hervorheben oder korrigieren. Zweitens können wir Ihren Text auf Zielgruppenebene Korrektur lesen, wobei wir sehen, ob Ihr Tonfall und Ihre Wortwahl zur gewünschten Zielgruppe und Zielkultur passen. ​

 

Beim Korrekturlesen haben Sie immer die Wahl, gefundene Fehler/Verbesserungen einfach hervorzuheben oder uns unsere Entscheidungen vorschlagen oder umsetzen zu lassen.

 

 Selbstverständlich ist eine Kombination aller Ebenen möglich. Das Korrekturlesen erfolgt auf einer No-Cure-No-Pay-Basis. Dies bedeutet, dass die Zahlung erst nach Abschluss des Projekts angefordert wird. Größere Projekte können einem kleinen Prozentsatz im Voraus unterliegen, der vor Beginn eines Projekts besprochen wird.